Términos de Servicio
Publicados el 31/10/2026 · Vigentes desde el 01/11/2026 · Última actualización: 01/11/2026 · Versión 2026-11-02
Estos términos fueron reemplazados por los vigentes. Términos de Servicio vigentes.
Esta traducción se ofrece solo por conveniencia. En caso de diferencias, prevalece la versión en inglés (sección 13).
Estos Términos de Servicio ("Términos") son un acuerdo entre tú y Alejandro Germán Cid, CUIT 23-24977743-9, con domicilio en Vieytes 146, Martínez, Argentina, persona humana residente en Argentina que opera bajo el nombre comercial Colibird ("LMCP", "nosotros" o "nuestro"), titular y licenciante del Software. Puedes escribirnos a hello@local-mcp.com.
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar o usar LMCP ("el Software"), aceptas quedar obligado por estos Términos. Si no los aceptas, no uses el Software.
2. Descripción del servicio
LMCP es una aplicación para macOS y Windows que conecta asistentes de IA (como Claude Desktop, Claude.ai, ChatGPT, Cursor, VS Code y otros clientes MCP compatibles) con aplicaciones y cuentas de tu computadora, incluidos Mail, Calendario, Contactos, Microsoft Teams, OneDrive y documentos de Microsoft Office. Las integraciones disponibles varían según la plataforma, y la información a la que se accede con esas herramientas se procesa localmente en tu computadora.
Cloud Relay. El Cloud Relay viene activado y puedes desactivarlo en cualquier momento desde la aplicación. Mientras está activado, los pedidos y las respuestas de las herramientas pasan por servidores operados por LMCP entre tu computadora y el proveedor de IA que elegiste. Se procesan en memoria solo durante cada llamada, incluso para aplicar medidas de seguridad y adaptar su formato, y no se almacenan sus argumentos ni sus resultados. Conservamos metadatos técnicos de uso, como se describe en nuestra Política de Privacidad.
Qué almacenamos. LMCP no almacena en sus servidores el contenido de tus correos, archivos, calendarios, contactos, mensajes u otros datos de las aplicaciones conectadas. Esto no se aplica a lo que tú o tu asistente de IA envían expresamente a LMCP, como reportes de problemas, pedidos de funciones, reseñas y mensajes entre agentes, ni a los mensajes de error que tu dispositivo envía como telemetría, que conservamos según se describe en nuestra Política de Privacidad.
El proveedor de IA y los servicios que conectes procesan el contenido que pides según sus propios términos. LMCP es independiente de esos servicios y no será responsable por sus acciones, operaciones, contenido, disponibilidad ni actividades de tratamiento de datos.
3. Licencia
Te otorgamos una licencia no exclusiva e intransferible para usar el Software con fines personales y profesionales, según el plan activo en tu cuenta y en las computadoras vinculadas a tu cuenta, como se describe en la sección 5.
No puedes:
- Redistribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar ni vender el Software.
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el Software, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente.
- Quitar o modificar avisos o etiquetas de propiedad.
- Usar el Software con fines ilícitos.
- Usar el Software para desarrollar un producto competidor.
- Compartir las credenciales de tu cuenta con terceros para usar el Software en más computadoras de las que permite tu plan.
4. Uso aceptable
Te comprometes a usar el Software solo de acuerdo con estos Términos y con todas las leyes y normas aplicables. No usarás el Software con fines ilícitos ni para actividades contrarias al orden público, la moral o las normas de conducta generalmente aceptadas. Eres el único responsable de toda actividad, acto, omisión o uso que surja de la instalación o el uso del Software o se relacione con ellos. Además, te comprometes a defender, indemnizar y mantener indemne a LMCP frente a todo reclamo, acción, daño, responsabilidad, costo o gasto que planteen terceros o autoridades gubernamentales, judiciales o regulatorias competentes, que surja de tu uso del Software o del incumplimiento de estos Términos, o se relacione con ellos.
No puedes:
- Automatizar el acceso a servicios de terceros en violación de sus términos de servicio.
- Usar el Software para procesar datos a los que no tienes autorización para acceder.
- Intentar eludir los sistemas de validación de licencia o de conteo de uso.
- Usar el Software de cualquier forma que pueda dañar, inhabilitar o perjudicar nuestros servicios.
5. Planes, pagos y uso
Planes. Los planes se cobran por cuenta. Cada plan incluye una cantidad limitada de Acciones por mes. A los efectos de estos Términos, "Acciones" son los pedidos que tu asistente de IA completa con éxito a través de LMCP. No cuentan como Acciones los pedidos que fallan, no se completan, devuelven errores o no pueden ejecutarse con éxito por cualquier otro motivo. Tampoco cuentan las vistas previas ni las herramientas de diagnóstico. Cuando una cuenta llega al límite de su plan, las Acciones se pausan hasta que el plan se renueva o la cuenta pasa a un plan superior.
Computadoras. El plan gratuito permite instalar y usar el Software en una (1) computadora. Los planes pagos incluyen hasta tres computadoras, Mac o Windows o una combinación, que comparten un único saldo de la cuenta. En los planes pagos, cada computadora adicional cuesta USD 5 por mes o USD 48 por año. Para vincular una computadora por encima de lo que permite tu plan, primero tienes que liberar una desde «My LMCP» o pagar una computadora adicional.
Suscripciones y renovación automática. Los planes pagos son suscripciones que se cobran por adelantado, de forma mensual o anual. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada período al precio vigente en ese momento, y nos autorizas, a través de nuestro procesador de pagos, a cobrar cada renovación en tu medio de pago hasta que canceles. Solo en las suscripciones anuales, te avisaremos al menos treinta (30) días antes de la renovación.
Prueba de Pro. Cada cuenta puede probar el plan Pro gratis durante 7 días, una sola vez y sin medio de pago. Las cuentas que usaban LMCP antes del 1 de noviembre de 2026 y no tienen un plan pago empiezan su prueba automáticamente el 1 de diciembre de 2026. Las demás cuentas la empiezan cuando usan LMCP por primera vez a partir del 1 de diciembre de 2026. Al terminar la prueba no se cobra nada: la cuenta pasa al plan Free, salvo que elijas un plan pago. Podemos rechazar o terminar una prueba repetida.
Cancelación y reembolsos. Las suscripciones se cobran y se pagan por adelantado. Puedes cancelar en cualquier momento desde «My LMCP» o desde el portal de cliente. La cancelación impide las renovaciones futuras, pero tu suscripción sigue activa hasta el final del período ya pagado.
Puedes pedir el reembolso completo dentro de los catorce (14) días posteriores a tu primer pago, sin preguntas. Pasado ese plazo, todos los pagos son definitivos y no reembolsables, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa. No se hacen reembolsos ni se otorgan créditos por la parte no usada de un período de suscripción. Los detalles están en nuestra Política de Reembolsos, en local-mcp.com/refunds.
Procesador de pagos. Los pagos los procesa Lemon Squeezy como comerciante registrado (merchant of record); el nombre del vendedor que se muestra al pagar es el de nuestra tienda en Lemon Squeezy. Los precios están en dólares estadounidenses y los impuestos que correspondan se suman al pagar. Todas las transacciones de pago las procesa Lemon Squeezy según sus propios términos, condiciones y políticas de privacidad. LMCP no controla las operaciones de procesamiento de pagos de Lemon Squeezy ni es responsable por ellas, incluidos la facturación, el cálculo de impuestos, la autorización de pagos, el control de fraude, los contracargos y los servicios relacionados.
6. Privacidad
Tu uso del Software también se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos por referencia. Puedes leerla en local-mcp.com/privacy.
7. Actualizaciones y cambios en estos Términos
Podemos publicar actualizaciones, parches o nuevas versiones del Software, y podemos modificar o discontinuar funciones con un aviso razonable. El Software puede buscar actualizaciones automáticamente. Anunciaremos los cambios importantes en estos Términos o en los planes pagos al menos 30 días antes de que entren en vigencia, por correo electrónico a la dirección de tu cuenta y dentro de la aplicación. Si no estás de acuerdo con un cambio, puedes cancelar antes de que entre en vigencia.
Si compraste una suscripción anual y una actualización, parche, nueva versión o modificación del Software reduce de forma importante los servicios o funciones disponibles respecto de los que existían al momento de la compra, puedes pedir un reembolso proporcional a la parte no usada de tu período anual en curso. Salvo lo previsto en esta sección, en nuestra Política de Reembolsos o lo que exija la ley aplicable, no corresponden reembolsos por cambios en el Software, los Servicios o estos Términos.
8. Exclusión de garantías
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SOFTWARE SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SOFTWARE FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES O SIN COMPONENTES DAÑINOS. NO OTORGAMOS GARANTÍAS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD RESPECTO DE NINGÚN PROVEEDOR DE IA, SUS SERVICIOS, SU USO DEL SOFTWARE NI EL CONTENIDO, LOS RESULTADOS O LAS RESPUESTAS QUE GENERE.
9. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LMCP NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS O REPUTACIÓN, QUE SURJAN DEL USO DEL SOFTWARE O SE RELACIONEN CON ÉL, AUN SI SE NOS ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LMCP POR CUALQUIER RECLAMO QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS NO SUPERARÁ LO QUE PAGASTE A LMCP DURANTE LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL RECLAMO.
NADA EN ESTOS TÉRMINOS EXCLUYE NI LIMITA UNA RESPONSABILIDAD O UN DERECHO QUE NO PUEDA EXCLUIRSE NI LIMITARSE SEGÚN LA LEY APLICABLE, INCLUIDAS LAS LEYES DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
10. Terminación
Podemos suspender o terminar tu licencia si incumples de forma grave estos Términos, con aviso previo cuando la ley lo exija. Al terminar la licencia, tu derecho a usar el Software cesa de inmediato.
Puedes terminar tu licencia en cualquier momento cancelando tu plan, desinstalando el Software y dejando de usarlo. Toda cancelación se rige por lo previsto en la sección 5 sobre cancelación y reembolsos de suscripciones. Salvo que la Política de Reembolsos lo prevea expresamente o que lo exija la ley aplicable, la terminación o la cancelación no dan derecho al reembolso de montos ya pagados.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Esto no te priva de la protección de las leyes obligatorias de defensa del consumidor de tu país de residencia.
12. Cesión
Podemos ceder o transferir estos Términos, incluida tu suscripción, a una sociedad vinculada o sucesora, a quien compre nuestro negocio o a otra entidad como parte de una fusión, adquisición, reorganización societaria, venta de activos u operación similar, con aviso previo. La cesión no afecta tus derechos según estos Términos. No puedes ceder, transferir ni delegar tus derechos u obligaciones según estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito.
13. Idioma
Estos Términos se redactaron y celebraron en idioma inglés, que es el idioma que rige y prevalece a todos los efectos. Cualquier traducción de estos Términos, ya sea en el sitio web de LMCP, en el Software o por otro medio, se ofrece solo por conveniencia y con fines informativos. Ante cualquier inconsistencia, diferencia, ambigüedad o conflicto entre la versión en inglés y una traducción, prevalece la versión en inglés.
14. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, escríbenos a hello@local-mcp.com.
Términos anteriores (vigentes desde el 27 de septiembre de 2026)